Prevod od "smějete se" do Srpski

Prevodi:

smeješ se

Kako koristiti "smějete se" u rečenicama:

Smějete se, to znamená, že ten muž je nebezpečný.
Ako je i vama to smešno, to dokazuje da je taj èovek opasan.
Smějete se tak zřídka, ale já miluji, když to uděláte.
Tako retko se smeješ, ali sviða mi se kad se smeješ.
Smějete se, ale já vám nevěřím.
Smešite se, a ja vam ne verujem.
Vše, co jste udělat, že jiní roní slzy, smějete se jim a kritizujete to, co dělají, protože se sám příliš bojíte něco udělat.
Ti samo unistavas ljude oko sebe, i smejes im si i kritikujes sta rade, jer se plasis da sam uradis bilo sta.
Smějete se, ale až zemřete, tak budete muset jít do nebe.
Samo se vi smejte, ali kad umrete, moraæete u raj.
Smějete se navzájem svým vtipům, i když nejsou vtipné.
Smejete se vicevima i kad znate da nisu smešni.
Smějete se, ale já to myslím vážně.
Smijte se, ali ja se ne žalim.
Vzájemně se respektujete a smějete se stejným vtipům, ale nevím – je fakt vzrušující, když docela nevíš, co ten druhý člověk udělá.
Postujete misljenje onog drugog. I smejete se istim salama, ali ima necega u tome da ne znas bas Sta ce ta osoba uraditi u svakom trenutku, sto je vrlo uzbudljivo.
Bene, smějete se jemu, nebo s ním?
Bene, da li smeješ njemu ili sa njim?
Smějete se tady u vás lidem kteří jsou postižení?
Да ли се икада шалите на рачун ретардираних?
Smějete se, až modráte, jako by vás věšeli.
Spasavali smo se od vaseg rzanja kao davljenici!
Vy nosíte banánový oblečky a smějete se mně?
Vi idioti nosite banana gaæe, a smejete se meni?
A všechny ty osobní věci co jsem ti pověděl, řekla, že je slyšela, jak vyprávíš kamarádkám a smějete se tomu.
I sve one ostale stvari koje sam ti rekao, rekla je da je èula kako govoriš prijateljicama, i smejala se. -Šta?
Ale protože já jsem proti vám úplné nic, smějete se vlastně ničemu.
Koji sam u toj šali nitko za vas pa možete nastavit' i dalje se smijati nièemu. - Kakav je ovo udarac zadan!
Smějete se, protože jste na něco přišla?
Smejete se zato što se nešto shvatili?
Smějete se mu, protože je zraněný?
Jel mu se smejete jer je povreðen?
Smějete se ale ve skutečnosti to nebylo vůbec vtipné.
Smijete se, ali zapravo nije bilo nimalo smiješno.
Smějete se, ale vy víte, že to tak je.
Smejete se a znate da je to taèno.
Skvělé, smějete se, přesně jak jsem říkal.
Рекао сам да ћеш се смејати.
Dívala jsem se, jak tančíte a smějete se.
Gledala sam kako plešete i smijete se.
Smějete se, ale vyhrál jsem 500 dolarů.
Smejte se ako hoæete, ali osvojio sam 500$.
Smějete se, abyste ukázali lidem, že jim rozumíte, že s nimi souhlasíte, že náležíte ke stejné skupině jako oni.
Smejete se da biste pokazali ljudima da ih razumete, da se slažete sa njima, da ste deo iste grupe kao i oni.
Smějete se, abyste jim dali najevo, že je máte rádi.
Smejete se da biste pokazali da vam se sviđaju, a možda ih i volite.
Představte si, že vám kamarád řekl vtip a smějete se mu, protože máte rádi svého kamaráda, vlastně ne proto, že ten vtip je tak dobrý.
Zamislite da vam je prijatelj ispričao vic, a vi se smejete jer volite prijatelja, a ne i zaista zbog vica.
0.18721795082092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?